Verniana — Jules Verne Studies / Etudes Jules Verne — Volume 6 (2013–2014) — 43–54
The Influence of Jules Verne in Sweden Around 1900
L'article présente l'impact de Jules Verne sur les lecteurs suédois vers 1900. La recherche se base sur un périodique pour adolescents, Kamraten, publié entre 1892 et 1911. Deux textes épiques martiens ont été récemment découverts dans Kamraten. Ils sont l'oeuvre de l'auteur suédois de récits d'aventures et policiers Julius Regis (1889―1925). “En bröllopsresa i blå etern” (1906―07; “Une nuit de miel dans l'espace”) et “Dokumentet från Mars” (1910; “Le Document en provenance de Mars”) sont le témoignage de la popularité de Verne, qui y est même mentionné. Ces deux histoires de Suédois voyageant dans l'espace montrent une indéniable influence vernienne.
Texte intégral (en anglais) :