Verniana — Jules Verne Studies / Etudes Jules Verne — Volume 1 (2008–2009) — 23–30

Expedition into a Novel

 

Brian Taves

Résumé

Se démarquant de la tradition habituelle des films hispanisants adaptant un roman de Verne, le film vénézuélien de 2005 1888–EL EXTRAORDINARIO VIAJE DE JULES VERNE raconte le roman original comme une expérience actuelle de l’auteur et devient une réflexion sur le roman Le Superbe Orénoque, la vie de Verne et bien davantage encore. Verne lui-même et un autre personnage historique, le comte Ermanno Stradelli, remplacent les protagonistes masculins du roman, conservant l’héroïne androgyne comme l’autre sommet du triangle. Le thème moderne des rôles masculins et féminins devient la base d’une recherche métaphorique des origines de l’identité sexuelle qui se déroule parallèlement à celle de la source de l’Orénoque. 1888–EL EXTRAORDINARIO VIAJE DE JULES VERNE est un des rares films non documentaires dans lesquels c'est Verne lui-même qui est porté à l’écran, devenant ici un élément créateur de son propre texte, s’interrogeant sur les origines de son inspiration, de l’amour et de l'identité.

Texte intégral (en anglais):